Privacy Policy
LUMEA SENSES (Legal/Business Name "LUMEA SENSES", Athens Greece, All Rights Reserved, Terms & Conditions Applied, "we", "us") respects your privacy. This policy explains what personal data we collect through www.lumea-senses.com, why we collect it, and your rights under the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
1. Data we collect
- Order data — when you place an order by email or through the request form, we receive the details you send us (name, contact details, shipping address and what you would like to order). We never collect or store payment card details on this website — payment is arranged separately with you (e.g. bank transfer or cash on delivery).
- Request-form data — when you send a custom or wholesale request: name, email, phone (optional), country and your message.
- Technical data — our hosting provider (Netlify) processes standard server logs (IP address, browser type) to deliver the website securely.
2. Why we process it (legal bases)
- To fulfil and deliver your order — performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
- To answer your requests — your consent / steps prior to a contract.
- To meet tax and accounting obligations — legal obligation.
- To keep the site secure — legitimate interest.
3. Cookies & local storage
We do not use advertising or tracking cookies. The site stores only one small value in your browser's local storage: your preferred language. It never leaves your device.
4. Who receives your data
- Netlify, Inc. — website hosting and request-form handling (Netlify privacy policy).
- Google (Gmail) — we receive and reply to your orders and enquiries at lumea.senses@gmail.com.
- Google Fonts — the fonts used on this site are loaded from Google's servers, which receive your IP address.
- Courier companies — name, address and phone, strictly to deliver your parcel.
We never sell your personal data. Where providers process data outside the EEA, they rely on EU-approved safeguards (Standard Contractual Clauses / Data Privacy Framework).
5. How long we keep it
Order and invoicing data are kept as long as Greek tax law requires. Request-form messages are kept for up to 24 months, then deleted.
6. Your rights
You may at any time request access, correction, deletion, restriction or portability of your data, or object to its processing. Email us at lumea.senses@gmail.com and we will respond within 30 days. You also have the right to complain to the Hellenic Data Protection Authority (www.dpa.gr).
7. Changes
We may update this policy from time to time; the current version will always be published on this page.
Πολιτική Απορρήτου
Η LUMEA SENSES (Legal/Business Name "LUMEA SENSES", Athens Greece, All Rights Reserved, Terms & Conditions Applied, "we", "us") σέβεται το απόρρητό σας. Η παρούσα πολιτική εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε μέσω του www.lumea-senses.com, γιατί τα συλλέγουμε και ποια είναι τα δικαιώματά σας βάσει του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων (GDPR).
1. Δεδομένα που συλλέγουμε
- Δεδομένα παραγγελίας — όταν κάνετε παραγγελία με email ή μέσω της φόρμας αιτημάτων, λαμβάνουμε τα στοιχεία που μας στέλνετε (όνομα, στοιχεία επικοινωνίας, διεύθυνση αποστολής και τι επιθυμείτε να παραγγείλετε). Δεν συλλέγουμε ούτε αποθηκεύουμε ποτέ στοιχεία κάρτας σε αυτόν τον ιστότοπο — η πληρωμή κανονίζεται ξεχωριστά μαζί σας (π.χ. τραπεζική κατάθεση ή αντικαταβολή).
- Δεδομένα φόρμας αιτημάτων — όταν στέλνετε custom ή χονδρικό αίτημα: όνομα, email, τηλέφωνο (προαιρετικό), χώρα και το μήνυμά σας.
- Τεχνικά δεδομένα — ο πάροχος φιλοξενίας (Netlify) επεξεργάζεται τυπικά αρχεία καταγραφής (διεύθυνση IP, τύπος προγράμματος περιήγησης) για την ασφαλή λειτουργία του ιστότοπου.
2. Σκοποί επεξεργασίας (νομικές βάσεις)
- Εκτέλεση και αποστολή της παραγγελίας σας — εκτέλεση σύμβασης (άρθρο 6(1)(β) GDPR).
- Απάντηση στα αιτήματά σας — συγκατάθεση / προσυμβατικά μέτρα.
- Φορολογικές και λογιστικές υποχρεώσεις — έννομη υποχρέωση.
- Ασφάλεια του ιστότοπου — έννομο συμφέρον.
3. Cookies & τοπική αποθήκευση
Δεν χρησιμοποιούμε διαφημιστικά cookies ή cookies παρακολούθησης. Ο ιστότοπος αποθηκεύει μόνο μία τιμή στην τοπική μνήμη του browser σας: τη γλώσσα προτίμησης. Δεν φεύγει ποτέ από τη συσκευή σας.
4. Αποδέκτες των δεδομένων
- Netlify, Inc. — φιλοξενία ιστότοπου και διαχείριση της φόρμας αιτημάτων (πολιτική απορρήτου Netlify).
- Google (Gmail) — λαμβάνουμε και απαντάμε στις παραγγελίες και τα ερωτήματά σας στο lumea.senses@gmail.com.
- Google Fonts — οι γραμματοσειρές φορτώνονται από διακομιστές της Google, οι οποίοι λαμβάνουν τη διεύθυνση IP σας.
- Εταιρείες ταχυμεταφορών — όνομα, διεύθυνση και τηλέφωνο, αποκλειστικά για την παράδοση του δέματός σας.
Δεν πουλάμε ποτέ προσωπικά δεδομένα. Όπου πάροχοι επεξεργάζονται δεδομένα εκτός ΕΟΧ, βασίζονται σε εγκεκριμένες από την ΕΕ εγγυήσεις.
5. Χρόνος διατήρησης
Τα δεδομένα παραγγελιών και παραστατικών διατηρούνται για όσο ορίζει η ελληνική φορολογική νομοθεσία. Τα μηνύματα της φόρμας αιτημάτων διατηρούνται έως 24 μήνες και έπειτα διαγράφονται.
6. Τα δικαιώματά σας
Μπορείτε οποτεδήποτε να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό ή φορητότητα των δεδομένων σας, ή να αντιταχθείτε στην επεξεργασία τους, στο lumea.senses@gmail.com — θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών. Έχετε επίσης δικαίωμα καταγγελίας στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr).
7. Αλλαγές
Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα πολιτική· η εκάστοτε ισχύουσα έκδοση θα δημοσιεύεται πάντα σε αυτή τη σελίδα.